Não contavam com minha astúcia!
Sim, ao contrário do programa do Chaves, o Chapolim teve um episódio de despedida, gravado no final dos anos 1970.
Ambos os programas foram encerrados (após os afastamentos de Carlos Villagrán e Ramón Valdés), dando origem a outro programa de Chespirito, que contava com outros personagens e eventuais episódios do Chaves.
O episódio em questão chegou a ser dublado pelo estúdio Maga, mas nunca foi apresentado na televisão brasileira.
Eis que surge a internet e...